Le parchemin porte le sceau officiel de Valkyrion et est adressé au sénéchal Hiémain de Sylvamir.
Svaljärd, palais ducal de Valkyrion 4 août 1003
Sieur de Sylvamir,
Par la présente, comme convenu et au nom de la couronne de Valkyrion, je vous nomme, Hiémain, baron de Sylvamir, mon ambassadeur auprès du sultanat d'Erebor. Puissiez-vous continuer à servir le noble duché du Savoir, même par delà ses frontières.